Letos už ode mne asi naposledy fotografie z Řecka, opět trochu z jiného soudku. To, že se zdejší místní názvy jmenují obvykle po různých křesťanských světcích, není samozřejmě nic překvapivého. Na ostrově Tinos mne však zaujal název jednoho malebného pobřeží: Agia Thalassa, tedy doslova „Svaté moře“. Podle toho, co jsem si později zjistil, je to patrně jediné takto pojmenované místo v Řecku a vysvětluje se tak, že zvolání „Ó, jaké moře!“ zní v místním dialektu (Ah, gia thalassa!) téměř stejně jako ono „svaté moře“. Malý kostelík na tomto místě, k němuž šipka ukazuje, však už není zasvěcený personifikovanému moři, nýbrž sv. Mikuláši, byť s přídomkem „Mořský“.
Fotografií opět zveme k účasti na naší letní soutěži.
Související příspěvky:
Prázdninová fotografie: Ostrov tisíce kostelů
Prázdninová fotografie: Matochandro v Řecku
Prázdninová fotografie: Řecké volby